翻译 strikes one as a curious and self—contradictory business.即如下成中文their “expectations” are—strikes one as a curious and self—contradictory business Las Vegas is the most extreme and allegorical of American settlements, bizar

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/04 06:41:58

翻译 strikes one as a curious and self—contradictory business.即如下成中文their “expectations” are—strikes one as a curious and self—contradictory business Las Vegas is the most extreme and allegorical of American settlements, bizar
翻译 strikes one as a curious and self—contradictory business.即如下成中文
their “expectations” are—strikes one as a curious and self—contradictory business Las Vegas is the most extreme and allegorical of American settlements, bizarre and beautiful in its venality and in its devotion to immediate gratification

全部展开

他们的“期望”是--罢工一个作为好奇和自我矛盾的业务。拉斯维加斯是最极端的和寓言的美国定居点，奇异和美丽的贪财受贿，并在其奉献当下的满足，一个地方的基调是确定的歹徒
参考：http://translate.google.cn/translate?hl=zh-CN&sl=en&u=http://www.mpc.edu/FacultyStaff/LauraCHeadley/Documents/1st%2520Reading_Didion_Marrying%2520Absurd.pdf&ei=HoEsSrjxMYegkQXb4YDxCg&sa=X&oi=translate&resnum=6&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dtheir%2B%25E2%2580%259Cexpectations%25E2%2580%259D%2Bare%25E2%2580%2594strikes%2Bone%2Bas%2Ba%2Bcurious%2Band%2Bself%25E2%2580%2594contradictory%2Bbusiness%2BLas%2BVegas%2Bis%2Bthe%2Bmost%2Bextreme%2Band%2Ballegorical%2Bof%2BAmerican%2Bsettlements,%2Bbizarre%2Band%2Bbeautiful%2Bin%2Bits%2Bvenality%2Band%2Bin%2Bits%2Bdevotion%2Bto%2Bimmediate%2Bgratification%26hl%3Dzh-CN%26sa%3DG%26newwindow%3D1

收起

他们的“期望”的是罢工作为一个好奇和自我矛盾的事务拉斯维加斯是最极端和寓言美国解决，异常和美丽的在它的贪污和在它的热爱对直接称心

翻译 strikes one as a curious and self—contradictory business.即如下成中文their “expectations” are—strikes one as a curious and self—contradictory business Las Vegas is the most extreme and allegorical of American settlements, bizar Battle for Libya Rages as Qaddafi Strikes,求标题翻译, 翻译中文 strikes As the clock strikes twtive,the people eat grapes-one for each strike. wwe kane出场音乐谁能帮忙翻译一下The wonder of the world is gone and old for sure All the wonder that I want I found in her As a hole becomes a part that strikes a burn And no flame returns Every intuition fails to find it s way One more t Obama Tries to Patch Rift on Libya Role as Strikes Go On,求标题翻译, Rebels push west as air strikes hit Gaddafi forces,求标题翻译, Libya:Gaddafi escalates war on his own people as air strikes put rebels on defensiv,求标题翻译英语翻译A saying I once heard strikes a painful note in my head.Even one war is too many. Electric strikes怎么翻译?应该叫做什么? one should give as much as one gets 翻译一道SAT语法题,When light from a distant source,（such as the sun,it strikes） a collection of water drops,such as rain,spray,or fog,a rainbow may appear.(A) such as the sun,it strikes(B) like the sun's,striking(C) such as the sun,and striking( The Peiking University graduate first went there as a volunteer on a one-year program.翻译 “As for one day”应该怎么翻译 as one's business 翻译赶快的, There are _________in class four as in class one.A.so many students B.as many students和翻译帮忙翻译suggested USe ：Take one or two capsules with meals as a dietary supplement Coming as a surprise to no one怎么翻译最汉语化?