英语翻译That way,you can cherry pick the best investment funds from across the world – be they emerging markets,UK shares,small caps,commodities.“ be they emerging markets,UK shares,small caps,commodities.”这个是什么语法现象?google

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/04 03:24:35

英语翻译That way,you can cherry pick the best investment funds from across the world – be they emerging markets,UK shares,small caps,commodities.“ be they emerging markets,UK shares,small caps,commodities.”这个是什么语法现象?google
英语翻译
That way,you can cherry pick the best investment funds from across the world – be they emerging markets,UK shares,small caps,commodities.
“ be they emerging markets,UK shares,small caps,commodities.”这个是什么语法现象?
google翻译是：通过这种方式,你可以采摘樱桃来自世界各地的最好的投资基金
- 无论是新兴的市场,英国股,小盘股,商品.

英语翻译That way,you can cherry pick the best investment funds from across the world – be they emerging markets,UK shares,small caps,commodities.“ be they emerging markets,UK shares,small caps,commodities.”这个是什么语法现象?google
1,cherry pick 是个固定用法,有挑选,选择最好的（可能是从采摘樱桃的行为得来的）
2,be they 应该是倒装,they would be
用这种方式,你能够在世界范围内选择最好的投资基金,他们可以是新兴市场、.

意思：
这样，你可以挑选最好的投资资金来自世界各地的–是新兴市场，英国股票，小型大写，商品。“他们是新兴市场，英国股票，小型大写，商品。

前面两个朋友没领会caps =capitals 小盘股，小额资金的意思。其他都是对的。

翻译如下：
用这种方式，你能够在世界范围内选择最好的投资基金，他们可以是新兴市场，英国股，小盘股，或是商品。

希望对您有帮助。

How can you think that way? 英语翻译还有 It’s all new,even if you can't as yet see it that way. That way is________ (use),and you can use it 英语翻译that way.是什么? 英语翻译I Want It That Way (Live) Yeah-eh-heah You are,my fire,The one,desire Believe,when I say,I want it that way But we,are two worlds apart,Can it reach to your heart,When you say,That I want it that way Tell me why,Ain it nothin but a hearta 英语翻译I Want It That Way 歌手：Backstreet Boys 专辑：Millennium Yeah-eh-heah You are,my fire,The one,desire Believe,when I say,I want it that way But we,are two worlds apart,Can't reach to your heart,When you say,That I want it that way T 英语翻译It's also important to know,as well as you can,what it is that you don't know,and asking questions is the way.as well as you can 是尽你所能的意思吗? the way that can make you cheer up when you are feeling blue 英语翻译歌词如下Like That Caught in a maze I can't find my way back But I'm trippin I love how you do me like that A week is so long I don't know how to act Promise me when I see you You do me like that Caught in a maze I can't find my way ba 英语翻译2、You are quicker after napping.3、In that way ,you can fully relax during your nap4、You won't have to keep looking at the clock and you don't oversleep only this way can you 英语翻译How Feminist Can Have Families & How can you do that & How did you do that one way or anotherOf course you can do that,on way or another如何翻译好? 英语翻译“If this is the only way we can communicate...than that's the way it will be” 英语翻译Zip:Were did you buy that?Boy:Dad bought it in chinatown.But I don't know where it is.Zoom:How can I get to Chinatown?Man:Maybe that way.I'm not sure.Zip:Is Chinatown far from here?Old man:Chinatown?You are walking the wrong way.You can t you want it that way “It is the way you communicate.” “How can that be?”——这句话如何翻译?~ I'm afraid that this is the best way we can think of .(help) you.