史记 乐毅列传 【索隐】:按:慊音苦簟反.自五伯已来,功未有及先王者也.先王以为慊於志,【索隐】:按:慊音苦簟反.作“嗛”,嗛者,常慊然而不惬其志也.故裂地而封之,使得比小国诸侯.臣

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 03:39:10
史记 乐毅列传 【索隐】:按:慊音苦簟反.自五伯已来,功未有及先王者也.先王以为慊於志,【索隐】:按:慊音苦簟反.作“嗛”,嗛者,常慊然而不惬其志也.故裂地而封之,使得比小国诸侯.臣

史记 乐毅列传 【索隐】:按:慊音苦簟反.自五伯已来,功未有及先王者也.先王以为慊於志,【索隐】:按:慊音苦簟反.作“嗛”,嗛者,常慊然而不惬其志也.故裂地而封之,使得比小国诸侯.臣
史记 乐毅列传 【索隐】:按:慊音苦簟反.
自五伯已来,功未有及先王者也.先王以为慊於志,【索隐】:按:慊音苦簟反.作“嗛”,嗛者,常慊然而不惬其志也.故裂地而封之,使得比小国诸侯.臣窃不自知,自以为奉命承教,可幸无罪,是以受命不辞.
这是史记乐毅列传中的一段文字,其中“【索隐】:按:慊音苦簟反”这句话谁能帮我解释下是什么意思啊,我经常在历史书里面的索隐里看到这个,感觉应该是说字的读音,可是又读不出来,呵呵,
我想问的是:“【索隐】:按:慊音苦簟反”这句话是什么意思,不是问原文的意思

史记 乐毅列传 【索隐】:按:慊音苦簟反.自五伯已来,功未有及先王者也.先王以为慊於志,【索隐】:按:慊音苦簟反.作“嗛”,嗛者,常慊然而不惬其志也.故裂地而封之,使得比小国诸侯.臣
反切,古代没有拼音,所以用反切法记音.意思是说这个字的发音和“慊”一样,后面是反切,“苦簟”具体有些复杂,说不清白的.大概就是一边取一半(拼音),合起来读.
古代虽然没有拼音,但是发音的原理是一样的.

应该读 嗛 QIAN 吧 这句话的意思是 先王也因此感到很满意 于是就割了一块土地给我