英语翻译If you want to learn how to swim,you have to get your hair wet first.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 19:50:10
英语翻译If you want to learn how to swim,you have to get your hair wet first.

英语翻译If you want to learn how to swim,you have to get your hair wet first.
英语翻译
If you want to learn how to swim,you have to get your hair wet first.

英语翻译If you want to learn how to swim,you have to get your hair wet first.
1、先学走,再学跑
2、工欲善其事必先利其器
3、磨刀不误砍柴工
您自己选个喜欢的吧

意译:如果你想学会游泳,必须得先下水!直译是:如果你想学会怎样游泳,你必须得让你的头发先湿掉!

如果你想学习怎样游泳,你可以先弄湿你的头发

通俗翻译:如果你想学怎样游泳,你必须得先打湿你的头发
翻译成谚语:想要学游泳,哪能不湿身
寓意要学会游泳,都得被水呛到,就必然湿了头发 英语用get your hair wet first就是说想学好游泳,必须付出代价滴

直译是:
如果你想学习游泳,必须把你的头发弄湿。

有句名言有相同的意思:
要想知道梨子的滋味,必须亲口尝一尝。
还有:
不入虎穴,焉得虎子。

如果你想学会游泳,你必须要先勇敢试一试。
恩,应该是的。。。
祝你学习进步,望采纳哈。