作业帮“生于夏花之浪漫,死于秋叶之静美”这是哪部作品里的句子?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 15:08:34
“生于夏花之浪漫,死于秋叶之静美”这是哪部作品里的句子?
“生于夏花之浪漫,死于秋叶之静美”这是哪部作品里的句子?
“生于夏花之浪漫,死于秋叶之静美”这是哪部作品里的句子?
泰戈尔 出自他的《飞鸟集》绿草求她地上的伴侣.“……树木求他天空的寂寞.人对他自己建筑起堤防来.我的朋友,你的语声飘荡在我的心里,像那海水的低吟之声,绕缭在静听着的松林之间.这个不可见的黑暗之火焰,以繁星为其火花的,到底是什么呢?使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.那想做好人的,在门外敲着门,那爱人的,看见门敞开着.……”
“生于夏花之浪漫，死于秋叶之静美”
出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首。英文原文:"Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves." 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”。
泰戈尔 的 飞鸟集吧 好像是
“生于夏花之浪漫,死于秋叶之静美”这是哪部作品里的句子?
生与夏花之炫烂,死于秋叶之静美,
请把这句 生于夏花之灿烂,死于秋叶之静美 翻译成英文,这句话又作者吗?
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.
生如夏花之绚烂 死如秋叶之静美
理解“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”
生如夏花之绚烂,死若秋叶之静美
生若夏花之灿烂,死若秋叶之静美,
生如夏花之绚丽,死如秋叶之静美.
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.
理解泰戈尔诗句“生如夏花之灿烂,死如秋叶之静美”为什么说【秋叶是静美的呢?】
生如夏花之绚烂 死如秋叶之静美中夏花和秋叶指什么谢谢了,
愿生如夏花之绚烂 全诗泰戈尔的 愿生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 求全诗
求泰戈尔的诗句 “生如夏花之灿烂,死如秋叶之静美”的运用?
泰戈尔 使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.原诗全文挣钱ing
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美翻译成英文是什么?
生如夏花之灿烂,死如秋叶之静美的英文同上
‘生如夏花之灿烂,死如秋叶之静美’的英文怎么说呢