帮我翻译一下歌词Citizen Cope SalvationSay Judas came up to D.C.He'd been down in Georgia for a whileHe drove a 944He bought with the soulOf a blonde-headed kidWith a left-handed guitarNow he's lookin' for meCitizen C-O-P-ESign the dotted line

帮我翻译一下歌词Citizen Cope SalvationSay Judas came up to D.C.He'd been down in Georgia for a whileHe drove a 944He bought with the soulOf a blonde-headed kidWith a left-handed guitarNow he's lookin' for meCitizen C-O-P-ESign the dotted line
帮我翻译一下歌词Citizen Cope Salvation
Say Judas came up to D.C.
He'd been down in Georgia for a while
He drove a 944
He bought with the soul
Of a blonde-headed kid
With a left-handed guitar
Now he's lookin' for me
Citizen C-O-P-E
Sign the dotted line please
For the fake 50's
Now Judas answer me
"Since I was the age to speak
Haven't you been listening?"
Salvation
Salvation
Salvation
Salvation
I'm calling
Salvation
Well he came to town
Found the woman that I love
And he fucked her down
She told him where I live
Off of 9th in the alleyway
Where they say
They got the coke and the dope
Until you end up broken
"You should have let the smack get you" he said
"But now you've got to deal with me instead
I'm downstairs on the Motorola
You know I've got 3 golden bullets
And I'm shooting for your soul"
Salvation
Well I came down with my Martin blazin'
My voice
It was cutting him up
Now he's aiming
His first shot grazed my eye
I lost half of my sight
And my firstborn's life
The second shot grazed off my guitar moon
And it made my guitar kinda play out of tune
But I just kept playing
Like I had nothing to lose
He turned the third on himself
'Cause the bastard knew
Salvation I'm calling
Salvation
Put the gun down
Put the gun down
Put the gun down
Put the gun down
有点意境好吗，你的很像翻译软件 ,没有满意答案我宁愿关闭，也不给分

帮我翻译一下歌词Citizen Cope SalvationSay Judas came up to D.C.He'd been down in Georgia for a whileHe drove a 944He bought with the soulOf a blonde-headed kidWith a left-handed guitarNow he's lookin' for meCitizen C-O-P-ESign the dotted line
犹大说出来.
他一直在乔治亚州一会儿
他把一944
他买了我们的灵魂
孩子的blonde-headed
用左手的吉他
现在他的"那里"的景色还是给我
公民C-O-P-E
签下大名,请
对于假冒50的
现在犹大回答我的问题
“自从我年龄得说不出话来
你没听说吗?”
拯救

cvcv

Say Judas came up to D.C.
judas到了哥伦比亚
He'd been down in Georgia for a while
花了点时间南下到佐治亚
He drove a 944
他开了一辆944车
He bought with the soul
Of a blonde-headed kid
他用一...

全部展开

Say Judas came up to D.C.
judas到了哥伦比亚
He'd been down in Georgia for a while
花了点时间南下到佐治亚
He drove a 944
他开了一辆944车
He bought with the soul
Of a blonde-headed kid
他用一个棕色头发男孩的灵魂买来的
With a left-handed guitar
还有一把左手式的吉他
Now he's lookin' for me
现在，他正在找我
Citizen C-O-P-E
人民警察
Sign the dotted line please
穿孔线条标志的警察
For the fake 50's
伪装成50岁
Now Judas answer me
现在judas问我
"Since I was the age to speak
Haven't you been listening?"
由于我够资格来说话，你有在听吗
Salvation
求救
I'm calling
Salvation
我大喊求救
Well he came to town
他来到城市
Found the woman that I love
发现了我爱的那个女人
And he fucked her down
他迷倒了她
She told him where I live
她告诉他我住在哪儿
Off of 9th in the alleyway
Where they say
他们说道，在第九街的巷口
They got the coke and the dope
Until you end up broken
被打了之后，他们拿来了点毒品
"You should have let the smack get you" he said
你应该得到一巴掌打死你，他说
"But now you've got to deal with me instead
但是你现在必须和我做个交易
I'm downstairs on the Motorola
我打着手机在楼下
You know I've got 3 golden bullets
你知道我有3颗子弹
And I'm shooting for your soul"
我现在要射向你
Salvation
求救
Well I came down with my Martin blazin'
我拿起了我的马丁木吉他
My voice
It was cutting him up
我的声音打断了他
Now he's aiming
现在他瞄准了我
His first shot grazed my eye
他的第一枪射中了我的眼睛
I lost half of my sight
我失去我我的一半视野
And my firstborn's life
和我的生命
The second shot grazed off my guitar moon
第二枪瞄飞了我的吉他片
And it made my guitar kinda play out of tune
这使我的吉他变得有点走音
But I just kept playing
但我仍旧在弹
Like I had nothing to lose
就像没有失去任何东西
He turned the third on himself
他的第三枪对准了他自己
'Cause the bastard knew
因为这个私生子知道
Salvation I'm calling
我大喊求救
Put the gun down
把枪放下

收起

犹大说出来。
他一直在乔治亚州一会儿
他把一944
他买了我们的灵魂
孩子的blonde-headed
用左手的吉他
现在他的"那里"的景色还是给我
公民C-O-P-E
签下大名,请
对于假冒50的
现在犹大回答我的问题
“自从我年龄得说不出话来
你没听说...

全部展开

犹大说出来。
他一直在乔治亚州一会儿
他把一944
他买了我们的灵魂
孩子的blonde-headed
用左手的吉他
现在他的"那里"的景色还是给我
公民C-O-P-E
签下大名,请
对于假冒50的
现在犹大回答我的问题
“自从我年龄得说不出话来
你没听说吗?”
拯救


拯救
拯救
拯救
我打电话
拯救

他来到小镇
我发现了一个女人,爱
他栽了她
她告诉他我住的地方
9在小巷的
他们说了些什么
他们得到了可口可乐和涂料
直到你最终打破
“你应该让揍你。”他说
“但现在你得重重地降罚与我
我正在楼下的摩托罗拉
你知道我有3金的子弹
我对你的灵魂”
拯救



好吧,我就在我马丁blazin '
我的声音
这就是他了
现在他的目标
他的第一次投篮擦伤了我的眼睛
我失去了我一半的景象
和我的长子的生活
我的第二个射过月亮。吉他
它使我的吉他,就出去玩而已
但我只是不停地玩
就像我没失去什么
他把三
因为这个混蛋就知道了
拯救我
拯救



把枪放下
把枪放下
把枪放下
把枪放下

收起