One car come,oee car go,two car pengpeng,one car die.的意思是?一辆车来了,一辆车走了,两辆车碰在一起,一辆车报废。这是个小笑话 能不能在翻译的精简,幽默一些啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 17:14:40
One car come,oee car go,two car pengpeng,one car die.的意思是?一辆车来了,一辆车走了,两辆车碰在一起,一辆车报废。这是个小笑话 能不能在翻译的精简,幽默一些啊?

One car come,oee car go,two car pengpeng,one car die.的意思是?一辆车来了,一辆车走了,两辆车碰在一起,一辆车报废。这是个小笑话 能不能在翻译的精简,幽默一些啊?
One car come,oee car go,two car pengpeng,one car die.的意思是?
一辆车来了,一辆车走了,两辆车碰在一起,一辆车报废。
这是个小笑话
能不能在翻译的精简,幽默一些啊?

One car come,oee car go,two car pengpeng,one car die.的意思是?一辆车来了,一辆车走了,两辆车碰在一起,一辆车报废。这是个小笑话 能不能在翻译的精简,幽默一些啊?
过来一量车,过去一辆车,两车撞了一下,一个车废了~