人不犯无我不犯人人若犯我我必犯人英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 17:58:08
人不犯无我不犯人人若犯我我必犯人英语怎么说?

人不犯无我不犯人人若犯我我必犯人英语怎么说?
人不犯无我不犯人人若犯我我必犯人英语怎么说?

人不犯无我不犯人人若犯我我必犯人英语怎么说?
翻译:
-We will not attack unless we are attacked; if we are attacked,we will certainly counterattack
-tit for tat is fair play
两种都可以;前者更像翻译,后一句是套用了英语本身的俗语;希望你能满意!