翻译“莎士比亚把世界比作一个舞台”用compare做

翻译“莎士比亚把世界比作一个舞台”用compare做 请问翻译：莎士比亚(Shakespeare)把人生比作是舞台,而每个人都是演员. 世界是一个大舞台,而所有的男男女女不过是演员莎士比亚的原文 我可否将你比作一个夏日——莎士比亚 莎士比亚的能否把你比作夏日璀璨里的名句 翻译:我们经常把孩子比作花朵 可以把什么比作“ 大舞台” ?写成比喻句要小学的急！！！！！！！！！！！！ 莎士比亚说的一句话在《戏王之王》里面也说过的.好像是在最后结束的时候. 有一句话,好像是：世界就是一个舞台,每个人都是演员等等.我想要完整的一句.谢谢. 把书比作一个东西的名言 我们把老师比作园丁,把学生比作花朵（用compare） 怎么翻译与他相比,你是幸运的.（compare的短语作状语使用） 世界舞台,中国风采 英文怎么翻译英语演讲大赛 ：冬奥会必须紧扣主题：世界舞台,中国风采 谁能告诉我莎士比亚的那句：生活就是一个舞台,男男女女都是演员……的英语原句? 用硬纸片把一个音箱糊起来,做成一个舞台, 中国第一个成功翻译莎士比亚戏剧的人是? 请问舞台用英语怎么翻译 用横线画出文中的一个比喻句,句中把什么比作什么? 给我一个舞台,我将演绎一份精彩 英文请问：“给我一个舞台,我将演绎一份精彩.”这句话用英文怎么翻译阿? 世界大舞台,舞台大世界的含义