A dozen indian vegetable for which i don't even know the english name.全句翻译,并语法分析,请问for whichz怎么解释,为什么要用for,

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 06:51:14

A dozen indian vegetable for which i don't even know the english name.全句翻译,并语法分析,请问for whichz怎么解释,为什么要用for,
A dozen indian vegetable for which i don't even know the english name.
全句翻译,并语法分析,请问for whichz怎么解释,为什么要用for,

A dozen indian vegetable for which i don't even know the english name.全句翻译,并语法分析,请问for whichz怎么解释,为什么要用for,
A dozen Indian vegetables for which I don't even know the English names.
十二种/十来种我甚至不知道其英文名称的来自印度的蔬菜.
注：A dozen 一打/十二个,也可指：十几个,十来个.
vegetable,name 应用复数形式vegetables,names .
这不是一个完整的句子,只是一个由定语从句修饰的名词短语.
（名词短语：A dozen Indian vegetables）+（定语从句：for which I don't even know the English names.）.
for which 是介词+关系代词,引导定语从句,which 指代A dozen Indian vegetables .
为什么要用for?
这是由短语搭配决定的：the English names for the vegetables.那些蔬菜的英文名称.
因此,变成定语从句后,vegetables作先行词,for 提到了which之前,就成了现在这个结构.

来自印度的十多个菜，有些我甚至不知道英文名称。
for which 相当于what 固定用法从句中常常用for which 来引导用别的介词是不行的

a dozen A dozen indian vegetable for which i don't even know the english name.全句翻译,并语法分析,请问for whichz怎么解释,为什么要用for, a dime a dozen dime-a-dozen是什么意思 a dozen 如题 DOZEN a dozen 与 a dozen of 有什么区别 dozen 是什么意思half a dozen other groups是什么意思啊英语翻译The vegetable and fruit and flower merchants are surrounded by baskets of purple eggplants,green pepper,strings of tiny silvery onions,heads of bitter Indian spinach,and a dozen Indian vegetable for which I don't even know the English nam 英语翻译The vegetable and fruit flower merchants are surrounded by baskets of perple eggplants,green peppers,strings of tiny silvery onions,heads of bitter Indian spinach ,and a dozen Indian vegetables for which I don't even know the English name a dozen eggs 是复数还是单数 how many items in a dozen?急 a dozen of 与dozens of 区别 half a dozen other groups是什么意思? What kind of _____does your son want?---Orange juice.A.fruit B.veget C.noodles D.drinks选择填空 a perfict indian介绍一下这首歌曲高手翻译a prefect indian歌词大意 a perfect indian的歌词?中文的