the manager and secretary are in charge of this factory 改错 还要说明为什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 04:25:18
the manager and secretary are in charge of this factory 改错 还要说明为什么

the manager and secretary are in charge of this factory 改错 还要说明为什么
the manager and secretary are in charge of this factory 改错 还要说明为什么

the manager and secretary are in charge of this factory 改错 还要说明为什么
把are改为is
the manager and secretary是同一个人,译为这个既是经理又是秘书的人.
如果是经理和秘书2个人,则应改为the manager and the secretary
不明白欢迎来追问.
多谢了!

把are改为is.因为the manager and secretary表示一个人、两种职务;the manager and the secretary才表示两个人。仔细看,注意区别,这是一个重要语法知识。

are改成is
指的是同一个人

语法上
the manager and secretary 是指一个人,又是经理又是秘书- -
the manager and the secretary 才是两个人。。。
语意上
还有经理可以理解,秘书管理公总觉得司怪怪的

the manager and the workers are having a meeting同义句 the manager and the workers are -- -- -- 英语翻译The Owner may use the Construction Manager's purchasing account at the discretion of the Construction Manager and when consented to by the Construction Manager.If such consent is given,and the Owner uses the Construction Manager's Purchas 英语语言学题,What is the illocution of A’s utterance in the following brief encounter?A:You are in a non-smoking zone,sir.B:Thanks (extinguishing the cigarette).2.What kind of pre-sequence is A’s first utterance?(Hint:A and B are two secr 英语翻译Assisting sales manager to create a market and establish a customer base.Assisting sales manager to develop the market plan and finish the sales market. 连词成句 as well,the manager,provide,and,to,excellen连词成句 as well,the manager,provide,and,to,excellent service,delicious food,promised he _____ the message in the manager's office and went out . took-left-made-gave. The quality of a good manager,and the classfication of staff .Please the manager gave a brief report and the metting ended at 2p.m是什么意思? The manager looked very serious and left the office.到位分析句子成分 The employment manager would like to talk to some of the company’s supervisors and department heads求翻译整句...employment manager什么意思 英语翻译a wallet has been found and can be claimed at the manager's office. The manager was satisfied with his work and encouraged him to 继续下去 who can tell me the difference between manager,director and executive? 为什么谓语动词用 is The manager and secretary is in charge of his factory the manager and secretary are in charge of this factory 改错 还要说明为什么 为什么谓语动词用 is The manager and secretary is in charge of his factory Disk Manager conpleted Remove the diskette from drive A:and when rendy.. The manager asks how and when; the leader asks what and why.这句话怎么翻译比较好?