请帮我看下我这句英文写得对吗?Could you please advise your avability to meet with Mr.Wang请问你能提供一下你什么时候见王先生方面?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 01:23:35
请帮我看下我这句英文写得对吗?Could you please advise your avability to meet with Mr.Wang请问你能提供一下你什么时候见王先生方面?

请帮我看下我这句英文写得对吗?Could you please advise your avability to meet with Mr.Wang请问你能提供一下你什么时候见王先生方面?
请帮我看下我这句英文写得对吗?
Could you please advise your avability to meet with Mr.Wang
请问你能提供一下你什么时候见王先生方面?

请帮我看下我这句英文写得对吗?Could you please advise your avability to meet with Mr.Wang请问你能提供一下你什么时候见王先生方面?
你的翻译还okay.
可avability 拼错了,而且用这里不好.
这只是一个简单的通知吧,用convenience 最好
我的意见:cou u plz offer ur convenience for meeting Mr Wang.
(本人现居悉尼)

Can you offer a time when it's convenient for you to meet Mr.Wang?

Can you provide a convenient when you saw Mr. Wang?
请问你能提供一下你什么时候见王先生方便?

Could you tell me when you are convenient to meet Mr.Wang?

请帮我看下我这句英文写得对吗?Could you please advise your avability to meet with Mr.Wang请问你能提供一下你什么时候见王先生方面? 能帮我看一下这句英文写得对吗?Could you please check with your boss?Thanks. 请帮我看一下,这句英文说得对吗?谢谢Could I help you order dinner?中文是:需要我帮你订晚餐的外卖吗?谢谢 帮我看一下我这句英文写得对吗?Thanks for your vouch.这句话写得对吗?中文是:感谢你的担保. 帮我看下我做得对吗?帮我看下我做得对吗? 能帮我看看我这句英文写得对吗?I will check mailing room. 请帮忙看一下我这句英文写得对吗?Could you please move the meeting to the morning,may be 10:00-11:00?中文背景:你能否将会议移到早上,或许10点-11点? 请帮我看下我这句英文写得对吗?I have checked your daily that you will be available on Mar.16.Please confirm your attendance,thanks.背景:我已经确认过你的行程,3月16日那天你有空.请确认你是否出席. 请帮我看看这句英文我写得对吗?I guess you sent wrong email address.中文背景是:我猜你发错邮件地址了. 请帮我看一下这句英文写得对吗?The following is Mr.Wang's flight schedule on 17 March.中文背景是:以下是王先生3月17日的航班信息 请帮我看看这句话我写得对吗?Could I help to you fill in it?中文背景是:我能帮你填写吗? 请帮忙看下我这句英文写得对吗?Mr.Wang is in Shanghai,so he can not attend the lunch meeting.中文是,王先生在上海,所以他没有办法参加这个午餐会. 帮我看看我这句英文写得对吗?Below please find the lists of ABC company unpaid bills. 请帮我看一下我这句英文说得对吗?谢谢Could you please confirm whether you will attend ABC's company 20th anniversary tonight?中文背景:请问你能确认是否在今天晚上参加ABC公司的20周年庆? 能帮我看下我这句英文写得对不对,Would your please help check and confirm your client’s email address.中文背景请检查并确认你客户的电邮地址. 帮我看下对吗 请帮我看一下这题做得对吗? 请帮我看一下这句英文说得对吗?Could you please confrim ABC company 2001 total fee is Rmb20,339 or Rmb53,110.中文是:你能确认一下ABC公司2010年度的总共收费是人民币20,339还是人民币53,110.