作业帮汉译英：非常报歉,我们总是有变化.我们现在有两个问题需要请您一帮忙.非常报歉,我们总是有变化.我们现在遇到两个问题,能不能请您帮助我们.一个我们的用户十分着急需要使用FF-001,能不
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 15:58:59
汉译英：非常报歉,我们总是有变化.我们现在有两个问题需要请您一帮忙.非常报歉,我们总是有变化.我们现在遇到两个问题,能不能请您帮助我们.一个我们的用户十分着急需要使用FF-001,能不
汉译英：非常报歉,我们总是有变化.我们现在有两个问题需要请您一帮忙.
非常报歉,我们总是有变化.我们现在遇到两个问题,能不能请您帮助我们.一个我们的用户十分着急需要使用FF-001,能不能请您帮我们快递一箱.第二是FRC-03我们能不能少订两箱,改成订FRC-05.就是只订2箱FRC-03,订8箱FCR-05.总数是不变的.请问这样还需不需要更改合同.
汉译英：非常报歉,我们总是有变化.我们现在有两个问题需要请您一帮忙.非常报歉,我们总是有变化.我们现在遇到两个问题,能不能请您帮助我们.一个我们的用户十分着急需要使用FF-001,能不
We feel very sorry about our frequent changes .We have two problems right now,so i wonder could you help us?one is one of our customers is urgently need FF-001,could you help deliver one box to us by express?the other is we want order two less boxes of FRC-03 and order 2 more FRC-05 instead.That is:two boxes of FRC-03,8 boxes of FCR-05.Is it necessary to amend the contract?
I'm very sorry for the changes on our part. We have two problems now and I'm wondering if you could help us. First one is that one of customers is in dire need of FF-001, so could you please express d...
全部展开
I'm very sorry for the changes on our part. We have two problems now and I'm wondering if you could help us. First one is that one of customers is in dire need of FF-001, so could you please express deliver a box of that to us? Second is that we want to adjust the number of boxes on FRC-03 to 2, and FCR-05 to 8, making the total boxes the same as beofre. Do we need to alter the contract in accordance with the adjustment?
收起
I'm terribly sorry, we always have change. We have two problem, can you help us. One of our customers is very anxious to use FF - 001, can you please help us express a box. The second is the FRC - 03 ...
全部展开
I'm terribly sorry, we always have change. We have two problem, can you help us. One of our customers is very anxious to use FF - 001, can you please help us express a box. The second is the FRC - 03 can we ordered two boxes, less to order FRC - 05) is the only book 2 boxes FRC - 03, 8 cases total FCR - 05) will remain unchanged. Excuse me such need change the contract.
收起