作业帮except now 的意思应该怎么理解?However,we now find ourselves spending much of our day frantically responding to each other's electronic messages.The cell phone is a great time-saver.【 Except now】 we are always potentially in reach of some
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 09:08:36
except now 的意思应该怎么理解?However,we now find ourselves spending much of our day frantically responding to each other's electronic messages.The cell phone is a great time-saver.【 Except now】 we are always potentially in reach of some
except now 的意思应该怎么理解?
However,we now find ourselves spending much of our day frantically responding to each other's electronic messages.The cell phone is a great time-saver.【 Except now】 we are always potentially in reach of someone else who wants our attention.
我找了两个例句,也仔细的查了词典,但还是从逻辑上理解 except now
Mayan Javelinmen are a natural battlefield evolution of the Mayan hunting tradition,except now they are hunting men!
标枪兵是玛雅社会狩猎传统在军中的自然体现,只不过现在用于猎杀敌军.
The sound waves in the early universe are similar,except now we must imagine the waves oscillating in time instead of space [see bottom illustration in box on page 48].
早期宇宙的声波也具有类似的情况,只不过我们现在必须想像声波并非在空间中,而是在时间里振荡（见50页下图）.
请您指教,
还是不能从逻辑上理解 except now
except now 的意思应该怎么理解?However,we now find ourselves spending much of our day frantically responding to each other's electronic messages.The cell phone is a great time-saver.【 Except now】 we are always potentially in reach of some
except和now要分开看.except是连词,表示例外,翻译成“只不过”还是很贴切的.now只是后面句子的时间状语,表示现在和以前不同了.“except now”虽然常常在一起出现,但是并非是个固定搭配.比如你列的这几个句子,把now挪到句子中间,意思没有变化（也许更容易理解些）：
Except we are now always potentially in reach of someone else who wants our attention.
Except they are now hunting men!
Except we must now imagine the waves oscillating in time instead of space.
这样是不是更清楚些?
除了现在的意思