英语翻译yea,hope it is a nice trip.will follow the tourist group.like to take a "自由行" if I can go with some friends,otherwise,it is easy to go with "团游",do not need to do "home works",just go/stop/see/eat/sleep,nothing worry too much.an

英语翻译yea,hope it is a nice trip.will follow the tourist group.like to take a "自由行" if I can go with some friends,otherwise,it is easy to go with "团游",do not need to do "home works",just go/stop/see/eat/sleep,nothing worry too much.an
英语翻译
yea,hope it is a nice trip.will follow the tourist group.like to take a "自由行" if I can go with some friends,otherwise,it is easy to go with "团游",do not need to do "home works",just go/stop/see/eat/sleep,nothing worry too much.and for the reason of "台湾故宫博物馆的藏品也不亚于北京",you may find the details on line,before and around 1937,the total war broken out with china-japan,the government at that time packed all the most important collectsand moved them to the southern China,when the war was over,not enough time to put them back to Beijing,they lost the civil war again,so they moved them to TaiWan.,so not we have two "故宫" in China,I think it is a good thing for all of our Chinese.

英语翻译yea,hope it is a nice trip.will follow the tourist group.like to take a "自由行" if I can go with some friends,otherwise,it is easy to go with "团游",do not need to do "home works",just go/stop/see/eat/sleep,nothing worry too much.an
貌似是来自台湾朋友的信件,译文如下:
希望旅途愉快,如果我和朋友同行的话.我会跟着旅行团就好,就像自由行一样.
随团旅游总是容易的,不用自己做功课,仅仅是走,停,看,吃,睡,不必担心过多的东西.
至于台湾故宫博物馆藏品不亚于北京的原因,你可以在网上找到细节,1937年左右,中日全面战争爆发,政府把最重要的藏品都转移到了中国南方.而战争结束时,没有足够的时间搬回北京.而国民政府继而输掉了内战,所以他们把藏品都运到了台湾.因此中国有两个故宫.我想这对所有的中国人来说是好事.

是的,希望这是一次美好的旅行。将遵循旅游集团。想做一个“自由行”如果我能去与一些朋友,否则,很容易去与“团游”,不需要做“家”作品,只是去/停止/看到/吃/睡眠,没有太过担心。和的原因是“台湾故宫博物馆的藏品也不亚于北京”,你会发现细节之前,行,大约在1937年,与中日全面战争爆发,政府当时把所有的最重要的collectsand把他们移到中国南部,战争结束时,没有足够的时间把它们带回北京,他们失去...

全部展开

是的,希望这是一次美好的旅行。将遵循旅游集团。想做一个“自由行”如果我能去与一些朋友,否则,很容易去与“团游”,不需要做“家”作品,只是去/停止/看到/吃/睡眠,没有太过担心。和的原因是“台湾故宫博物馆的藏品也不亚于北京”,你会发现细节之前,行,大约在1937年,与中日全面战争爆发,政府当时把所有的最重要的collectsand把他们移到中国南部,战争结束时,没有足够的时间把它们带回北京,他们失去了内战再次,所以他们把他们移到台湾。,所以不是我们有两个“故宫”在中国,我认为这是一件好事对我们所有的中国。

收起

是的,希望这是一次美好的旅行。将遵循旅游集团。想做一个“自由行”如果我能去与一些朋友,否则,很容易去与“团游”,不需要做“家”作品,只是去/停止/看到/吃/睡眠,没有太过担心。和的原因是“台湾故宫博物馆的藏品也不亚于北京”,你会发现细节之前,行,大约在1937年,与中日全面战争爆发,政府当时把所有的最重要的collectsand把他们移到中国南部,战争结束时,没有足够的时间把它们带回北京,他们失去...

全部展开

是的,希望这是一次美好的旅行。将遵循旅游集团。想做一个“自由行”如果我能去与一些朋友,否则,很容易去与“团游”,不需要做“家”作品,只是去/停止/看到/吃/睡眠,没有太过担心。和的原因是“台湾故宫博物馆的藏品也不亚于北京”,你会发现细节之前,行,大约在1937年,与中日全面战争爆发,政府当时把所有的最重要的collectsand把他们移到中国南部,战争结束时,没有足够的时间把它们带回北京,他们失去了内战再次,所以他们把他们移到台湾。,所以不是我们有两个“故宫”在中国,我认为这是一件好事对我们所有的中国。

收起