英语翻译请用英语翻译:"终于可以学以致用了" "我们只剩下四个人了" "我升级为领班"

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 15:08:17
英语翻译请用英语翻译:

英语翻译请用英语翻译:"终于可以学以致用了" "我们只剩下四个人了" "我升级为领班"
英语翻译
请用英语翻译:"终于可以学以致用了" "我们只剩下四个人了" "我升级为领班"

英语翻译请用英语翻译:"终于可以学以致用了" "我们只剩下四个人了" "我升级为领班"
不辜负任何人的期望
Live up to everyone's expectation;
终于可以学以致用了
Apply the acquired acknowledge in practical use
我们只剩下四个人了
There are only four of us left.
我升级为领班
I was promoted to the supervisor/foreman/forewoman.

Would not let down (disappoint) one's expectation
At last, I can apply what I have learnr.
Only 4 of us remain behind (left)
I am promoted to be the (section) leader.

不辜负任何人的期望=would not disappoint anyone
终于可以学以致用了=can apply what was learnt finally
我们只剩下四个人了=only four of us left now
我升级为领班=I'm (I have been) promoted to captain/supervisor