谁来帮我翻译一段专业英语,急用,不要用翻译软件There are fundamentally two types of optical scattering for diagnostics and monitor-ing: elastic and inelastic. The elastic scattering can be described using Mie theory (orRayleigh scat

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 21:49:51
谁来帮我翻译一段专业英语,急用,不要用翻译软件There are fundamentally two types of optical scattering for diagnostics and monitor-ing: elastic and inelastic. The elastic scattering can be described using Mie theory (orRayleigh scat

谁来帮我翻译一段专业英语,急用,不要用翻译软件There are fundamentally two types of optical scattering for diagnostics and monitor-ing: elastic and inelastic. The elastic scattering can be described using Mie theory (orRayleigh scat
谁来帮我翻译一段专业英语,急用,不要用翻译软件
There are fundamentally two types of optical scattering for diagnostics and monitor-
ing: elastic and inelastic. The elastic scattering can be described using Mie theory (or
Rayleigh scattering for particles small compared to the wavelength) in which the
intensity of the scattered radiation can be related to the concentration, size, and shape
of the scattering particles. The inelastic scattering in which the polarization of the
particle is not constant can be described as Raman scattering. Fluorescence is also
inelastic.

谁来帮我翻译一段专业英语,急用,不要用翻译软件There are fundamentally two types of optical scattering for diagnostics and monitor-ing: elastic and inelastic. The elastic scattering can be described using Mie theory (orRayleigh scat
用于诊断和监控的光散射主要有两种：弹性散射和非弹性散射.弹性散射可以运用米氏散射理论（或波长较小的瑞利散射）进行描述,米氏理论认为,散射线的强度可能与散射粒子的密度、体积、形状有关.粒子极性不恒定的非弹性散射可以运用拉曼散射进行描述.荧光也是非弹性的.

谁来帮我翻译一段专业英语,急用,不要用翻译软件There are fundamentally two types of optical scattering for diagnostics and monitor-ing: elastic and inelastic. The elastic scattering can be described using Mie theory (orRayleigh scat 谁来帮我翻译这三段专业英语,不要用翻译软件,谢谢,急用Computed tomography (CT) [also known as computed axial tomography (CAT)]scanning involves x-rays and has been described in Chapter 15. As the x-rays passthrough the body, they 帮我翻译一句话 中文翻译成英语 急用 求翻译一段英文,不要软件翻 求翻译一段介绍.>.翻译成英语，不要Google翻译啊啊啊啊啊。。。 【求人翻】英语文章翻译请不要给我机翻,我都看过了,很别扭,翻译出来不知什么意思,请求专业人翻,以下内容属于某英语软件的使用说明,在下实在看不懂,只好求助各位翻译高手了.内容：creat 求助专业英语翻译高手帮忙翻译一下下面一段,不甚感激,急用,谢谢,不要软件乱翻的~~~Experiments were carried out at four different moisture levels viz. 55, 65, 75 and 85%, sugar level 29.6 g /100g of dry solid and particle 高分求高手翻译一段英文翻译软件勿扰先给30,翻译完毕我再加50,再次重申不要用翻译软件翻,麻烦各位了机器翻译的不好 初中课文《论语十则》我只要课文不要翻译谢谢!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急用!急 英语翻译这句话用专业的翻译应该怎么翻? 求翻译专业的人帮忙翻译“心中有笼,便有笼；心中无笼,便没了笼”我自觉英语还不错的,但翻译无能啊.不要直译= =...翻得好的话把我所有分给你都行希望翻得有美感些,有暗喻的那种 英语翻译翻译成英文：旅游使我大开眼界,我能看到很多有意思的人和事,它使我更加热爱生活.专业点,不要中国式英语 英语翻译翻忙,翻译不要太专业,大概意思就好, 静夜思英文翻译哪位高手给现场翻译下~谢谢,我不要网上可以找的现成的,我要手工翻的~像好学生交的认真的作业那种.虽然不要太专业,但是也要像好学生写的,不要像中式英语那种= = 英语翻译玫瑰茄浸膏粉帮我翻译成英文的,需要专业的英语高手.如果在翻译工具里翻译过来的就不用回答了. 我的宝贝用英语怎么读?不要把宝贝翻译成baby,我的宝贝翻译后听起来像 请高手帮我翻译一段英文摘要,不要用软件翻的,急用…………摘 要：草坪杂草、虫害的防除一直是草坪管理者关注的重点,杂草、害虫的综合防治是一项系统性的工作,直接关系到草坪建植的 永远不要忘记自己的目标!翻译成英语怎么翻译?不要用翻译软件好吗?