请教口语高手问把《每个人都是生活的导演而我却拍了一部烂剧》翻译成英文是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 07:00:08
请教口语高手问把《每个人都是生活的导演而我却拍了一部烂剧》翻译成英文是什么?

请教口语高手问把《每个人都是生活的导演而我却拍了一部烂剧》翻译成英文是什么?
请教口语高手问把《每个人都是生活的导演而我却拍了一部烂剧》翻译成英文是什么?

请教口语高手问把《每个人都是生活的导演而我却拍了一部烂剧》翻译成英文是什么?
Everyone is the director of life,but I take a bad play.

Everybody's the director of his own life show except that I made a bad one.

Everyone is the director of his own life, but I am the failed one.

请教口语高手问把《每个人都是生活的导演而我却拍了一部烂剧》翻译成英文是什么? 每个人都是生活的导演. 每个人都是生活的导演 谁说的 “每个人都是生活的导演”翻译成英文怎么说 “每个人都是生活的导演” 英语怎么说啊.土豆网的口号.呵呵 每个人的生活都是怎样的 有没有类似这样的极品句子..生活中每个人都是演员,而装13的只是其中的佼佼者! 人要生活每个人的生活条件都不一样.但都是为了生存.可是我们的生活到底是不是为了生存而存在. 请教地道英文翻译“别太把自己当回事儿”请教各位高手,比较地道的翻译“别太把自己当回事儿”!谢谢!谢谢大家的关注!对于这个翻译,我想知道它的那种很地道的、惯用的口语表达!而 每个人的生活都是怎样的,例如你 每个人都是为什么而活着 为什么每个人的想法都是不一样的?不管是生活上还是工作上都是这样? xxx的故事 作文我们每个人都是平凡而伟大的,在平凡而伟大的生活中,扮演着各种角色.请你以“xxx的故事”为题,写你自己或别人的故事,把印象最深的人或事写出来 请问翻译:莎士比亚(Shakespeare)把人生比作是舞台,而每个人都是演员. “每个人心里都有一座断背山”这句话是什么意思?如题,李安导演这句话的含义是什么呢? 大学语文牛人的来怎样理解 简单纯朴的生活对每个人都是有益的 每个人的生活都不同 我的早年生活每个人都是昆虫但我确信我是一只萤火虫的理解