太极拳用英语怎么翻译?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/28 05:42:08

太极拳用英语怎么翻译?
太极拳用英语怎么翻译?

太极拳用英语怎么翻译?
Tai Chi （音译）
Chinese shadow boxing（字面义翻译）
Taijiquan （这个完全是汉语拼音原封不动改的）
以上三种均可.第一种最常见,其次是第三种,第二种似乎是最英语化的,但是看起来很少使用.

参考小沈阳英文名译法

Chinese Taiji Boxing

Chinese shadow boxing; Taijiquan

Taijiquan

太极拳用英语怎么翻译? 24式简化太极拳动作名称用英语怎么翻译, 英语怎么翻译太极拳中的招式名称? 翻译英语“我只会几招太极拳 “太极拳年会”用英语怎么说? “陈氏太极拳”用英语怎么说? 太极拳中的气沉丹田英语如何翻译太极拳怎么移动重心中文“太极拳”用英语为什么翻译成“taichi”呢太极拳用英语怎么说?是一个单词的太极拳用英文怎么说? 体育课选的太极拳英语怎么说太极拳（功夫）是怎么发明的! 太极拳阴阳55分怎么解释杨氏是阴阳55分的太极拳.阴阳55分的太极拳,什么意思太极拳、咏春拳用英文怎么说? “第一届世界太极拳大赛”怎么翻译成英文用英语怎么翻译? 用英语怎么翻译