汉译英,看看对不对?我想要表达的是:我们与您的合作是没有利润的.我们给你的价格是我们所有客户中最低的.假如你取消这个订单,我只能非常遗憾.看看我翻译得对不对?We have no profit business

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 20:12:40
汉译英,看看对不对?我想要表达的是:我们与您的合作是没有利润的.我们给你的价格是我们所有客户中最低的.假如你取消这个订单,我只能非常遗憾.看看我翻译得对不对?We have no profit business

汉译英,看看对不对?我想要表达的是:我们与您的合作是没有利润的.我们给你的价格是我们所有客户中最低的.假如你取消这个订单,我只能非常遗憾.看看我翻译得对不对?We have no profit business
汉译英,看看对不对?
我想要表达的是:我们与您的合作是没有利润的.我们给你的价格是我们所有客户中最低的.假如你取消这个订单,我只能非常遗憾.看看我翻译得对不对?
We have no profit business with you.
We give your price what's the lowest in our customers.
We only can very pity if you cancel this order.

汉译英,看看对不对?我想要表达的是:我们与您的合作是没有利润的.我们给你的价格是我们所有客户中最低的.假如你取消这个订单,我只能非常遗憾.看看我翻译得对不对?We have no profit business
最好有衔接性 蛮参考下吧 We cooperate with you is not for any profit.We give you the price is the lowest of all our customers.We regret that f you cancel the order.

We can be very pity when you cancel the order in lowest price we can offer. Because we cannot gain any profit.

到处都是错

We don't make money in this cooperation, because that's our best offer which can be made. We would feel very pity if you cancel the order.
你翻的完全不能用呀
PS:月亮的落落雪,机译的也好意思放这里当回答?- -#

汉译英,看看对不对?我想要表达的是:我们与您的合作是没有利润的.我们给你的价格是我们所有客户中最低的.假如你取消这个订单,我只能非常遗憾.看看我翻译得对不对?We have no profit business 看看这个英语句子对不对you are very fit for the place where somebody just give some judgment.我想要表达的意思是 你非常适合那个位置就是仅仅给出一些评价我只想知道这样表达对不对 不用给我其他表达 看看这句话对不对Really?I'm flattered😄😄我写的这句话对不对?要表达的意思是,别人夸奖我,我回复 过奖了 我还有一些题可以请教你吗?我想要公式和列式 来看看我写的对不对 帮我看看这题答的对不对. 第三题,看看我做的对不对 九年级英语看看我做的对不对 帮我看看选的对不对 帮我看看写的对不对 come 看看我做的对不对. 看看我的受力分析对不对 求检查看看我的受力分析 对不对看看我的受力分析 对不对 下面这段英文请大家帮我看看写的对不对,不对请指正,中文要表达的内容是“你休假回来了吗?希望听到你的声音,有件事情想拜托你,不知道是什么原因,我们的官方网站无法登陆了,导致公司的 数学问题 对不对 对不对数学问题,先看看我做的对不对 请帮我看看我画的对不对,关于磁的这是地址 麻烦帮我看看我这个推导过程对不对,第一个公式是已知的 看看这句话对不对我想表达的意思是我相信你是那个帮我穿上婚纱的人I'm believe that you will be the person who help me put on the wedding dress 这是刚刚结束的数学第二题,看看我做的对不对.