作业帮求钢铁侠1中的颁奖典礼上关于托尼斯塔克的英文介绍
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 00:00:13
求钢铁侠1中的颁奖典礼上关于托尼斯塔克的英文介绍
求钢铁侠1中的颁奖典礼上关于托尼斯塔克的英文介绍
求钢铁侠1中的颁奖典礼上关于托尼斯塔克的英文介绍
中英对白如下：
托尼·史塔克
Tony Stark.
梦想家,天才
Visionary.Genius.
爱国者
American patriot.
从少年时代,作为传奇武器开发者 霍华德·史塔克的儿子
Even from an early age,the son of legendary weapons developer Howard Stark
以其过人的聪明才智 迅速获得人们关注
quickly stole the spotlight with his brilliant and unique mind.
四岁就做出了电路板
At age four,he built his first circuit board.
六岁就制作出自己的发动机
At age six,his first engine.
17岁在麻省理工以最优生毕业
And at 17,he graduated summa cum laude from MIT.
之后家族巨人过世
Then,the passing of a titan.
作为霍华德·史塔克的终生盟友,奥巴迪·史坦接替史塔克的创始人位置
Howard Stark's lifelong friend and ally,Obadiah Stane,steps in to help fill the gap left by the legendary founder.
直到21岁的托尼浪子回头,回到公司成为史塔克工业的新总裁
until,at age 21,the prodigal son returns and is anounted the now CEO of Stark Induustries.
把握着武器帝国的权利
With the keys to the kingdom
托尼将父亲的遗产引领到了新的高度
Tony ushers in a new era for his father's leagcy,
创造出智能武器、高级机器人以及卫星定位技术
creating smarter weapons,advanced robotis,satellite targeting.
现在,托尼已经开创了武器工业的新格局
Today,Tony Stark has changed the face of the weapons industry
捍卫着美国自由和国家在全球的利益
by ensuring freedom and protecting America and her interest around the globe.
还有疑问?