“咫尺天涯”和“天涯咫尺”有什么区别?如题

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 20:43:19
“咫尺天涯”和“天涯咫尺”有什么区别?如题

“咫尺天涯”和“天涯咫尺”有什么区别?如题
“咫尺天涯”和“天涯咫尺”有什么区别?
如题

“咫尺天涯”和“天涯咫尺”有什么区别?如题
咫,尺 --长度单位
天涯 意指天边即很远的地方
咫尺天涯是指 虽距离很近,但很难相见,犹如远在天边;
天涯咫尺 :虽相隔遥远 却仿佛近在咫尺
咫尺天涯抑或天涯咫尺 所说的不过是人的一种心境!

没有区别。很多成语都可以反过来念。。

意思上没什么区别
但有的文章考虑到音韵压韵问题,所以会颠倒

二者恰好相反:
“咫尺天涯”是说虽然距离很近却难以相见。
“天涯咫尺”是说虽然相距很远却好像就就跟前。

两者的意思和用法是大相径庭的。
“咫尺天涯”——强调两地的人相距很近,但却如相隔天涯那样远;这是人与之间的心不同时的感觉。
“天涯咫尺”——强调两地的人相距很远,但却如相隔咫尺那样近。这是人与之间的心相同时的感觉。

两者的意思有很大的区别,可以用两个分别相近的词来比方:咫尺天涯——同床异梦;天涯咫尺——牛郎织女。
一个是虽然两个人,身体睡在同一张床上,却各怀心思,谁也无法理解谁;另一个呢,一个在银河东边,一个在西边,一个只有在七夕这一夜,才得以相见,但平时,却思念着对方,如同时时见面。...

全部展开

两者的意思有很大的区别,可以用两个分别相近的词来比方:咫尺天涯——同床异梦;天涯咫尺——牛郎织女。
一个是虽然两个人,身体睡在同一张床上,却各怀心思,谁也无法理解谁;另一个呢,一个在银河东边,一个在西边,一个只有在七夕这一夜,才得以相见,但平时,却思念着对方,如同时时见面。

收起

根本就没区别

意思没有区别,只是行文韵脚(特别是歌词和诗歌)的需要将词组顺序颠倒