天津话“你能啥(嘛)了?是“你这个人有什么能耐”,“你有什么可牛皮(骄傲)”还是“你做什么工作”,“你是干什么的”的意思?这两种意思明显不一样,一般天津话中更趋向哪种意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 18:13:09
天津话“你能啥(嘛)了?是“你这个人有什么能耐”,“你有什么可牛皮(骄傲)”还是“你做什么工作”,“你是干什么的”的意思?这两种意思明显不一样,一般天津话中更趋向哪种意思?

天津话“你能啥(嘛)了?是“你这个人有什么能耐”,“你有什么可牛皮(骄傲)”还是“你做什么工作”,“你是干什么的”的意思?这两种意思明显不一样,一般天津话中更趋向哪种意思?
天津话“你能啥(嘛)了?
是“你这个人有什么能耐”,“你有什么可牛皮(骄傲)”还是“你做什么工作”,“你是干什么的”的意思?
这两种意思明显不一样,一般天津话中更趋向哪种意思?

天津话“你能啥(嘛)了?是“你这个人有什么能耐”,“你有什么可牛皮(骄傲)”还是“你做什么工作”,“你是干什么的”的意思?这两种意思明显不一样,一般天津话中更趋向哪种意思?
嘿嘿,还是让咱这天津人回答这问题吧;
你能嘛了,正确地写法是:你弄嘛了,就是你在做什么的意思,如果遇到有些时间不见的朋友而说出这话,就是询问最近过的怎么样的意思;
而LZ说的第一种意思,你有什么能耐,你有什么可骄傲的,通常天津人都会说:你有嘛了.
绝对正宗天津人哦.

天津话“你能啥了”是什么意思 天津话“你能啥(嘛)了?是“你这个人有什么能耐”,“你有什么可牛皮(骄傲)”还是“你做什么工作”,“你是干什么的”的意思?这两种意思明显不一样,一般天津话中更趋向哪种意思? 天津话 nou 三声你 天津话我倍奈儿你是什么意思 我想你的天津话是什么 天津话 我说的是出自郭德纲的相声“你嘛,这秦香莲 可够口了”我的意思是让你们解释在这句话里的意思注意语境 天津话“让你小孩吃粑粑”是什么意思? 是考试用的作文,假定你是天津的王旭,你在美国纽约期间曾受到史密斯先生的友好款待,向他表示感谢天津是个美丽的城市,有许多著名的景点,希望他们能来天津访问表示你将热情的款待他们, 英语翻译这个非你莫属是天津台的节目.所以最好不要翻成词组 这句鬼话是啥意思:所以你是你,当你知道你,你就不是你了 英语翻译圣诞快乐!没想到去年今天能碰到你,那天真的非常开心.我开始喜欢这个节日了.祈求今年能再碰到你,但是,不打扰亦是我的温柔(不要搜索翻译) YY歌手黑白,你在哪?那天听完你的歌后,被你的歌深深吸引了,在YY等了几天都看不到你的人,听说你要参加超女,是不是没有多少时间来YY了呢?真的好想听下你的歌!希望你看到了能了解下!这个是 中译英,我姐姐下午路过天津,她没久没有见到我了,带了些东西给我,看您太辛苦就没有打扰你,希望你能理解, 亻ㄦ这字怎么读你能肯定是倪这个字的简写嘛 请问当你打开这个页面是不是很失望!但只要你是第一个回答了就能成为最佳答案! Once You're Lucky,Twice You're Good谁能告诉我确切意思!一旦你幸运了,接下来你就很好!大致是这个意思么? 你捕鱼器卖了吗?天津哪还有卖捕鱼器的? 谁能告诉我形容政坛(官场也可以)的四字成语服你了,这个是形容政坛的?