一个客户的要求,不是很确定,请帮我翻译谢谢Warranty Void Sticker : We plan to provide a "Warranty Void" sticker. This is to prevent un-authorised opening of XXX(产品名).

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 17:07:19
一个客户的要求,不是很确定,请帮我翻译谢谢Warranty Void Sticker  :  We plan to provide a

一个客户的要求,不是很确定,请帮我翻译谢谢Warranty Void Sticker : We plan to provide a "Warranty Void" sticker. This is to prevent un-authorised opening of XXX(产品名).
一个客户的要求,不是很确定,请帮我翻译谢谢
Warranty Void Sticker : We plan to provide a "Warranty Void" sticker. This is to prevent un-authorised opening of XXX(产品名).

一个客户的要求,不是很确定,请帮我翻译谢谢Warranty Void Sticker : We plan to provide a "Warranty Void" sticker. This is to prevent un-authorised opening of XXX(产品名).
我们计划给你提供一个"保证无效"的标签!这是为了预防未授权**产品的开发!

一个客户的要求,不是很确定,请帮我翻译谢谢Warranty Void Sticker : We plan to provide a Warranty Void sticker. This is to prevent un-authorised opening of XXX(产品名). 英语翻译我是外贸新手,请麻烦帮我翻译解释一下客户的意思, 英语翻译请各位英语行家帮我翻译下 以一个男人的标准要求自己 请大家用英语帮我翻译下这句话 谢谢了 这个客户很挑剔 不要用机器的 简单易懂就可以了 谢谢大家1我们画有分普通的和麻布的两种质量 一般客户都是要求就是普通的布,除非特殊要求我们 根据货物的数量和客户的要求来确定怎么翻译 帮忙翻译合同的一段文字给客户的一个合同要求是英文的,这是我们公司的中文意思,请各位帮我翻译一下吧?1、 由卖方负责将货物送至买方指定地点-新疆喀什(运费由买方支付),且由买方指 Please find outif you can just give me credit for next orders upon their returngive me请帮我翻译下这句话什么意思?这是我们给客户做的货,要求退货后。客户给我们回的邮件里的一句话。在这个情境中客户要 英语翻译内容如下,如果高手可以帮我翻译好的,真是十二万分的感谢.因为积分不是很多,所以没办法给得更多了.请大侠谅解.客户资金流水机构名称客户代码资金帐号客户姓名发生日期流水序 英语翻译我这里收到一份文件,但是我看的不是很明白,请好心的大虾帮我翻译一下.是有关纺织订单要求的,尤其是订单要求(颜色 报价 有没有税等等)谢谢~ 英语翻译我的是国外客户发过来的 有谁能帮我翻译一下请有外贸英语的人士 帮我准确的翻译 客户的反馈信息,请高手帮我翻译之前我给客人报给一次价.可能对方认为价格高了.就没有回复我.后来,我又发了一封邮件过去,解释说那个不是最终的价格,还可以商量.后来客户回复我了.原文 英语翻译这是一客户说的话 请帮我翻译一下,是骂人还是怎么回事 英语翻译哪位大师能帮我翻译下 请给我你的笑脸 我不太确定 请确定的来答 英语翻译客户要汇款到中国,他想用西联汇款,但是我不明白他要的ectt address是什么,请帮我翻译一下 一整套金相分析设备,要求不是很高,请哪位朋友帮我列出整套设备清单,谢 请帮我写一封信.写英语.客户要来访.1、我英语口语不好,为了不耽误订单细节的商谈,请问您是否带翻译?(还是直接要求对方携带翻译,这么说好不好?)2、询问对方是否需要到机场去接?如果 礼仪接待的英语我中口考出来了,但是最近有件外事工作,还不是很确定要怎么讲,怕不地道,帮我翻译下,thx a lot~1.请出示您的邀请函.2.请留下您的名片.3.请往这里走,在留言板签名.4.请问您是不 英语翻译文献应该是德文的(我觉得是,如果不是请告诉我是什么语言),完全看不懂,请大神帮翻译下,是一个化学物质的合成.